“Kurashi no Ichi: The Summer 2018 Edition” : Shop Information

投稿日:2018.07.03

ENGLISH


A local farmer’s and handicraft market to enrich your daily life!

Date: Saturday July 7th and Sunday July 8th, 2018
Market hours: 10:00–15:00
Place: At the auditorium and lecture room of the Sugimura Jun Museum of Art (Shiogama City), 30 minutes east of Sendai.

“Kurashi no Ichi” is a local farmer’s and handicraft market under the theme of “Enrich your daily life with wisdom and fresh ideas”.

You will find attractive food stands furnished by local stores, featuring locally-grown vegetables, tableware, woodworks, antique goods, handmade goods, plants and so on.

This event is sure to freshen and spice up your everyday life!

Admission is free but some workshops require an application and an entrance fee to join. More information about workshop, please check this.
Please use the special parking space or public transport to come to the venue.
 


 

Shops available on both days (July 7th and 8th)
Kotori Coffee (bread, baked sweets, coffee beans, jam)
Sweet Spice Asano (kakigori/shaved ice and baked sweets)
Yotsuba Farm (fresh vegetables, fresh produce and preserved vegetable goods)
Sabusawa Nouen (fresh vegetables)
1TO2 BLD (baked sweets, coffee beans)
La Maison Rose (vegan baked sweets)
Jolis Biscuits (icing cookies)
coeur tranquille (indoor plants, planting workshop etc.)
Hanasenka (plants, Herbarium-based flower bottle workshop)
*Workshop costs 1,500 yen and you can join at any time.
BOOK WITH CAFE MARY COLIN (picture books, beverages, baked sweets)
Kimonobiji (antique kimono)
book cafe Kasei no Niwa (used books)

 
Shops available on July 7th only
Decour・studio hokaw (fabric goods, ceramics)
mihoco sato ceramics (ceramics)
m&i (fabric goods)

 
Shops available on July 8th only
Cafe +α (shaved ice)
mi ma mine (fabric goods)
Hana warashi (knitted goods)
Koubou Spica (woven knitted accessories)
Botanical People (flower and plants)
 


 

Please check our website for the latest information on Kurashi no Ichi:
http://sugimurajun.shiomo.jp

For more information and to obtain a workshop application,
please call 022-362-2555 or e-mail us:sugimurajun-museum●shiomo.jp(●=@)

While you’re here, please to visit our annual summer-long exhibition where we showcase works from a pair of talented Tohoku-based local artists – in a series called “Voyage — Young Artists Support Program”
Available at the museum’s special exhibition room on the 2nd floor. More information to come.

Translated by JUNBI Supporter (Naoko Sakazume, SAT De Los Angeles)